Starke Marken brauchen starke Worte.
Copywriting & Content-Strategie, die dir Struktur gibt und deiner Marke Persönlichkeit.
Wenn Content deine Zeit frisst, leidet oft die Markenstimme.
Strukturierte Prozesse, klare Worte und ein konsistenter Ton sorgen dafür, dass deine Brand unverwechselbar bleibt und organisch wächst – auch wenn du das Schreiben auslagerst.
„Keine Zeit“
Weniger Druck, mehr Fokus.
Dein Content läuft mit, auch wenn bei euch längst niemand mehr Zeit dafür hat.
Viele Content-Ideen,
aber zu wenig Zeit
Jeder Text
klingt gleich
„Klingt nach KI“
Endlich Wiedererkennung.
Deine Marke klingt wieder wie sie selbst. Nicht wie ein generischer KI-Text im nächsten Feed.
„Keine Ideen“
Immer ein Schritt voraus.
Deine Content-Themen sind recherchiert, priorisiert und in eine strukturierte Roadmap überführt, die dir jeden Monat den Druck nimmt.
Kreative Leere
.
Hi ich bin Maren, Texterin & Strategin für organischen Content.
BWL im Kopf, Copywriting im Blut und als Content-Marketing-Managerin zertifiziert
Als Kind wollte ich Bravo-Redakteurin werden, heute schreibe ich Texte, die deutlich mehr können als Teenie-Horoskope.
Mit mir holst du dir jemanden ins Team, der deine Markenstimme punktgenau trifft, Inhalte strategisch für dich durchdenkt und komplexe Themen so formuliert, dass keine Fragen offen bleiben.
Lass uns direkt vernetzen und keine Zeit verlieren:
Leistungen
Ein System: Drei Hebel. Content, so wie du ihn brauchst.
Für Agenturen, Solo-Entrepreneure oder Unternehmen, die Content outsourcen wollen.
Meine Leistungen sind so konzipiert, dass du ohne zusätzlichen Aufwand regelmäßig sichtbaren, organischen Content bekommst, der deine Marke stärkt.
Du bekommst Blogartikel, Social Content für LinkedIn oder TikTok und einen Content-Flow, der für dich durchdacht, geplant und umgesetzt wird.
Von Ideenfindung über Themenstruktur bis hin zu Hooks, Texten und Redaktionsplänen – alles ist so organisiert, dass du und dein Team jederzeit den Überblick habt.
Du brauchst was anderes? Dann lass uns direkt austauschen.
Blogartikel
Für Corporate Blogs und Selbstständige
AI/ SEO-optimierte Blogartikel, die deine Expertise und Themen hervortun. Bei Bedarf inklusive Ideenrecherche, Redaktionsplan und CMS-Pflege.
Social Content
LinkedIn-Posts und Short-Form-Videoskripte
Strategisch entwickelte Social-Content-Pakete: LinkedIn-Posts, Storylines, Scripts und visuelle Hinweise, abgestimmt auf deine Zielgruppe und Plattformmechaniken.
Content Management
Dein Content-Projekt unter meiner Leitung
End-to-End-Content-Management inklusive Themenpriorisierung, Redaktionskalender, Versionierung, Veröffentlichung und Performance-Optimierung.








Kund*innen Meinungen
Kund*innenstimmen geben am besten wieder, was meine Arbeit leisten soll: Klarheit schaffen, Zeit sparen und Content zum Laufen bringen.
Hier findest du Beispiele aus Projekten, in denen genau das passiert ist.
Blog Content
Text und Videos für simpleshow.com
Maren unterstützt unser Marketing-Team seit vier Jahren regelmäßig mit hochwertigen Blogbeiträgen, inklusive passender Videos. Die Zusammenarbeit mit ihr macht uns große Freude, weil wir uns jederzeit auf ihre konstant hohe Qualität verlassen können. Ihre Texte treffen immer genau den Ton unserer Marke und fügen sich gut in unsere Kommunikationsstrategie ein.
Ein besonderes Highlight: Einer ihrer Artikel ist bis heute unser mit Abstand erfolgreichster Blogbeitrag!
Die Abstimmung mit Maren ist unkompliziert und immer angenehm. Sie setzt unsere Themenvorschläge exakt so um, wie wir sie uns vorstellen, berücksichtigt dabei selbstverständlich SEO- und GEO-Vorgaben und stellt bei Bedarf sinnvolle Rückfragen. Die von ihr produzierten Videos ergänzen den Inhalt perfekt und werten jeden Beitrag zusätzlich auf.
Meistens reicht eine einzige Feedbackrunde; mehr ist selten nötig.
Maren ist ein fester Bestandteil unserer Content-Marketing-Strategie, und wir hoffen sehr, dass sie uns weiterhin mit ihren großartigen Texten unterstützt. Wir können sie uneingeschränkt empfehlen.
Content Management
Video-Projekte von Briefing bis Auslieferung
I am very happy to recommend Maren Dinges as a talented, motivated and highly effective colleague, with whom I have had the pleasure of working with for several years. In her responsibilities as a simpleshow “Concept Writer and Project Manager”, Maren has not only successfully created hundreds of explainer videos in various animated formats, covering a wide range of complex topics – but she has also been a committed member of our creative community, actively contributing to the success of our team.
simpleshow is the market leader in explainer videos. Our goal is to communicate complex topics in an easily understandable way – and this is one of Maren’s greatest strengths. With her exceptional writing abilities, she manages to condense large amounts of information into clear and concise texts. She also creates engaging visual concepts that convey ideas in an effective and engaging way.
As a project manager, Maren is the primary point of contact for our customers and colleagues, ensuring smooth communication and coordination of projects at all times. She can successfully keep multiple deadlines on track and has a talent for working with people of all personality types with professionalism and charm. This is evident from how often I hear from satisfied clients who are not only impressed by the results of her creative work, but also by the pleasant collaboration. It is always a pleasure for us to work with her, even while she is juggling a large workload and working on tight deadlines.
In summary, I can recommend Maren Dinges with the utmost enthusiasm. She is an extremely competent and reliable colleague who never fails to impress with her dedication and execution on every project she chooses to take on.
Socials & Blog Content
Von TikToks zu Blogs bis Broschüren
„Briefing rein, Scrollstopps raus: That’s Maren!
Maren ist für uns bei contentkueche ein echter Zugewinn. Schnell, strukturiert, strategisch. Immer on point.
Vor allem ihre TikTok-Skripte haben uns und unsere Kund:innen immer wieder überzeugt: weil sie genau versteht, was auf der Plattform funktioniert und wie man Inhalte auf den Punkt für die Zielgruppe erzählt.
Auch für Blog-Content ist Maren eine absolut großartige Unterstützung: gut strukturiert, inhaltlich on point und immer passend zum jeweiligen Projekt.
Maren arbeitet selbstständig, bringt eigene Ideen ein und denkt Inhalte konsequent aus Agentur- und Kund:innensicht mit. Genau diese Mischung aus Qualität, Verlässlichkeit und gutem Gespür für Content Marketing macht die Zusammenarbeit für uns so großartig. Danke dafür, Maren!“
Blog Content
Content Pieces für B2B Saas-Unternehmen
„Maren ist für unser agentureigenes Content-Team jetzt schon seit zwei Jahren eine wertvolle Unterstützung, wenn es darum geht, anspruchsvolle Content Pieces für unsere B2B-SaaS-Kund:innen termingerecht und mit höchsten Qualitätsansprüchen zu kreieren. Besonders schätze ich die offene und konstruktive Zusammenarbeit auf Augenhöhe, den engen Austausch sowie ihre proaktive und unkomplizierte Kommunikation. Wir können uns jederzeit auf ihre Zuverlässigkeit und Flexibilität verlassen, auch wenn es im Agenturalltag mal kurzfristig und hektisch wird. Ich freue mich auf viele weitere gemeinsame Projekte!“
Blog Content
HR- und Employer Branding
„In den letzten 4 Jahren hatten wir das große Glück, mit Maren zusammenzuarbeiten – sie war von Anfang an eine echte Bereicherung für unsere Content-Projekte!
Maren hat uns mit ihrer Expertise in HR-Themen und ihrem souveränen Umgang mit den unterschiedlichsten Content-Formaten tatkräftig unterstützt. Ob Blogartikel, Glossarbeiträge oder andere Content-Projekte – unsere Briefings wurden von ihr stets zuverlässig und in hoher Qualität umgesetzt. Besonders schätzen wir ihre schnelle Reaktionszeit auf Feedback sowie ihre persönliche, lockere und zugleich professionelle Kommunikation.
Danke Maren für deine zuverlässige Unterstützung und den wertvollen Input, den du in unsere Projekte eingebracht hast!“
Lektorat
Buchlektorat Outperformer
„Über einen Zeitraum von über einem Jahr hat mich Maren im Rahmen meines Buchprojekts „Outperformer – In klaren Schritten zum Startup-Erfolg“ mit großer Sorgfalt und fachlicher Tiefe begleitet – von der logischen Aufarbeitung der Inhalte über die Strukturierung bis hin zum Korrektorat und kritischen Hinterfragen des Textes.
Der größte Mehrwert für mich lag in ihrer Fähigkeit, komplexe Gedanken verständlich und klar zu machen, ohne den Ton oder die Intention des Originals zu verlieren. Ihre Rückmeldungen haben nicht nur den Text geschärft, sondern auch mein Denken weitergebracht.
Besonders geschätzt habe ich ihre Verlässlichkeit, schnelle Rückmeldung und den respektvollen, lösungsorientierten Austausch auf Augenhöhe. Eine absolute Empfehlung!“
Blog Content und Studien-Übersetzungen
SEO- und Content Writing
„Maren arbeitet bereits seit einigen Monaten für unsere Agentur und hat uns mit ihrer professionellen Arbeitsweise, dem tollen Schreibstil und den inhaltlich fundierten Texten voll überzeugt. Die Arbeiten sind stets hervorragend recherchiert und entsprechen höchsten SEO- und Content-Standards. Wir empfehlen Maren in jeder Hinsicht weiter und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit.“
Blog, PR & LinkedIn-Content
Content Pieces für Senioren-App
„Wir haben mit Maren super gute Erfahrungen gemacht. Die Texte waren immer on point und die Organisation verlief absolut reibungslos. Die Kommunikation war auch immer top, da Maren immer schnell antwortet. Die Zusammenarbeit macht total viel Spaß und ist einfach sehr angenehm. Vielen Dank für deine Unterstützung! ““Maren arbeitet bereits seit einigen Monaten für unsere Agentur und hat uns mit ihrer professionellen Arbeitsweise, dem tollen Schreibstil und den inhaltlich fundierten Texten voll überzeugt. Die Arbeiten sind stets hervorragend recherchiert und entsprechen höchsten SEO- und Content-Standards. Wir empfehlen Maren in jeder Hinsicht weiter und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit.“
Lektorat
PR-Überarbeitung
„Tasked with an urgent piece of external communication, and having undergone multiple rounds of feedback internally, I contacted Maren for support on the creation of a press release complying with the editorial standards, properly addressing our target audience and getting our core message out.
She was very quick to respond – within a matter of hours, we got on a call to discuss how to best proceed. In a very professional manner, she revised what had been written, displaying her exceptional writing skills as well as ability to comprehend even highly technical and complex matters. On a very short timeline, Maren delivered a fully reworked copy, guiding me through her comments and recommendations with very helpful short videos.
All in all, both the final product as well as the experience of working with Maren was brilliant!“
Mein Portfolio
Mein Portfolio
.
Lass uns persönlich sprechen: Erstgespräch sichern
Der erste Schritt zu Content, der läuft. Du bringst die Themen, ich den Plan. Los geht’s.
Im kostenlosen Erstgespräch sortieren wir in 30 Minuten deine Ideen, priorisieren Ziele, beantworten offene Fragen und definieren, wie eine Zusammenarbeit für dich am meisten Wirkung bringt.
Bereit, Content abzugeben?
Projekt anfragen
Weil starke Marken, starke Worte brauchen.
Schreib mir ein paar Stichworte zu deinem aktuellen Content-Stand. Ich komme mit einer konkreten Empfehlung zurück, wie wir deine Themen sichtbar machen, Struktur reinbringen und deinen Output ohne Mehraufwand steigern.
Content mit Maren
Schreib mir gerne direkt per Mail:
maren@content-mit-maren.de
Oder melde dich zu meinem Newsletter „Pure Juice“ an, um keine Angebote und Texttipps mehr zu verpassen:
FAQ: Weniger Fragen, mehr Klartext.
Damit du einschätzen kannst, ob mein Ansatz zu dir passt.
Hier findest du Antworten darauf, wie ich arbeite, wie ich deine Content-Themen strukturiere und was du in der Zusammenarbeit erwarten kannst. Wenn du tiefer einsteigen willst, bekommst du auf den Leistungsseiten einen vollständigen Überblick über meinen Ansatz.
Wie läuft die Zusammenarbeit genau ab?
Wir starten mit einem Erstgespräch, in dem wir Ziele, Themen und Kapazitäten klären. Danach definiere ich deinen Content-Flow, erstelle Themenvorschläge und übernehme je nach Paket Texte, Planung und Management. Der Ablauf ist strukturiert, aber flexibel genug, um auf Änderungen zu reagieren.
Wie viel Zeit muss ich selbst investieren?
Weniger als du denkst. Nach dem Onboarding reduzierst du deine Zeit auf Feedback und Freigabe in Social- und Blog-Projekten. Für mehrere LinkedIn-Posts pro Woche investierst du monatlich nur wenige Minuten Sprachnachrichten.
Arbeitest du mit Agenturen zusammen?
Sehr oft. Ich ergänze Teams als flexible Copywriterin oder übernehme Content-Bereiche vollständig.
Ich brauche weder Blog- noch Social-Content. Werde ich bei dir fündig?
Stell mir in diesem Fall gerne direkt eine Projektanfrage oder vereinbare dir dein gratis Erstgespräch. In der Vergangenheit habe ich zum Beispiel auch Landing Pages, Broschüren, PRs, Instagram Posts und mehr getextet oder auch Bücher lektoriert.
Wie stelle ich sicher, dass du meine Brand Voice triffst?
Durch ein ausführliches Onboarding, eine Tonalitätsanalyse (entfällt bei vorhandener Brand Voice) und konkrete Beispieltexte. Außerdem stimmen wir eine kleine gemeinsame Brand-Voice-Guideline ab, bevor wir in die reguläre Produktion gehen. So stellst du sicher, dass alles sitzt: sprachlich, fachlich und stilistisch.